sujingjhong.com


單字卡

分享一下目前自己的作法: 寫單字卡+讀文章。後者應該就不用多作說明吧XD我這方法主要針對"閱讀用"的單字

單字卡是去文具店買那一盒20元就有80-100張那種。但我作法不是一張單字卡一個單字,而是把他們"類型化",記一組單字,以名詞、非動詞、非連結詞為主。

名詞通常中文就會有準確的對應字,形容詞也相去不遠,但是動詞、連結詞,就會有"語境"的問題,這時候依賴文章了解,會比單純記個別單字效益高。

所謂一組單字呢,我作法是找一本單字書,然後邊翻邊把數個單字,看他們有交集、或共通的主題,或者同義字、反義字,字型字音相似。舉幾個例子:

  1. (月亮) wax [不]盈、增大 wane [不]虧、變小

  2. 死刑(n.) death penalty, capital punishment

  3. coffin (n)棺材 corpse(n)屍體 burial(n)埋葬

  4. viviparity(n)胎生 oviparity(n)卵生

  5. artery(n)動脈、[公路]幹線、主道 vein(n)靜脈

  6. reflect (v)反射、反映、反省、深思 refract(v)折射

  7. covert(adj)隱密的 overt(adj)明白的

至少至少,會在腦內形成很弱很弱的"有意義"的記法,或者可能看到一組中的某一個單字,字型可能稍微記得,那就可以依賴另一個還有印象的單字去推敲意思。這樣在閱讀時就可以依據單字的字形字音,或當下可能想起某個對應字,再去想其他的相對字,至少意思能相去不遠。所以才說適合累積"閱讀用"的單字。分享給大家。

Mon Dec 9 12:26:12 2013